As agent-based AI systems grow more sophisticated, developers are moving well beyond basic Retrieval-Augmented Generation (RAG ...